apparatus (linear)

Apparato orizzontale o lineare. L’apparato orizzontale consiste invece nella distinzione tra testo e apparato, che vengono separati topograficamente e graficamente. Nella parte superiore del foglio si trova il testo, in basso, in una fascia al piede della pagina, si trova l’apparato, in cui vengono elencate le varianti, una di seguito all’altra. Mentre nell’apparato in colonna la verticalità rappresenta la temporalità, in questo tipo di apparato la temporalità è rappresentata orizzontalmente. Il punto di riferimento al testo è segnato da una porzione del testo stesso che viene ripresa in apparato, seguita da una parentesi quadra, seguita a sua volta dalla variante (tutto ciò che precede la parentesi quadra, quindi, coincide con la lezione a testo).

Contributed by Monica. View changelog.