Provided that there is no doubt about the readings in the manuscripts, the collation of manuscripts is a purely mechanical process, consisting of merely identifying places where two or more texts do not match.