holograph
la filologia d’autore si occupa dell’edizione dell’originale, ossia del manoscritto redatto direttamente dall’autore (autografo) o sotto la sua diretta sorveglianza ma da mano diversa (idiografo), e delle stampe curate dall’autore.
[…] Naturalmente diversa è la situazione dell’autografo, che rappresenta direttamente gli usi grafici e fonetici dell’autore, da quella dell’idiografo, dove la mediazione del copista può avere introdotto innovazioni o normalizzazioni estranee all’uso dell’autore.
(Italia et al. 2010, 38)