socialization of texts
Socialization of texts. A term popularized in the 1980s by Jerome McGann and others to describe how, in the course of comercial book production, authorial intentions become enmeshed in the complex interaction of publishers, editors, and production staff.
(Kline 1998, 273)