transcription (diplomatic)
Transcription diplomatique: reproduction dactylographique d’un manuscrit qui respecte fidèlement la topographie des signifiants graphiques dans l’espace: chaque unité écrite figure à la même place de la page que sur l’original.
(Grésillon 1994, 246)