variant location
A variant location is a locus in the text where at least two concurrent readings exist. A variant location can consist in one word or more than one word: an omission of several words, for example, is considered as a single variant, not as a concatenation of omissions of individual words, which would not make sense according to the way mistakes in copying are normally committed.
(Macé et al. 2012, 113)