Oeuvre: 1) l’ensemble des productions d’un écrivain, quand on dit l’oeuvre de Milosz, l’ensemble de ses ouvrages publiés et de tous les écrits de lui qu’on possède. A ce titre, elle s’insère dans l’histoire, à la fois par la chronologie des publications, par le moment des rédactions et par la date à laquelle on la considère (car elle est découverte peu à peu: inédits, correspondance, etc.) 2) synonyme, dans le cadre de cette étude, de ce qui va être défini sous le nom de poème (et qui, ailleurs, serait roman ou drame).